レイモンド・ロージャパン顧問
なでしこジャパンのＷ杯優勝、試合はご覧になりましたか？
もの凄い試合でしたね！
放送が終わった後も、興奮してなかなか寝付けませんでした。
体格差を物ともしない、あの団結力とガッツは、
日本中だけでなく、世界に勇気を与えたのではないでしょうか。
レイモンド・ロー先生からも「おめでとう
」のお言葉を頂きました。
四柱推命・易講座では常に新鮮なトピックが教材として使われますので、
今回の四柱推命講座では女子サッカーの澤穂希選手や、
海堀あゆみ選手の命式が紹介されるかも。
四柱推命といえば、もう一つ大事なアノことがありました。
レイモンド・ロー先生の四柱推命本の翻訳デス。
」という悲鳴にも似たお声を聞きながら、なかなか終わらないこの作業。
現在どれくらい翻訳したかって？
４０％ほどです…。
遅々として進まず、本当に申し訳ないです
専門用語も交えつつ、レイモンド・ロー先生の最大の特長である、
解り易い解説を大事に残していくのが基本的な方針です。
「早く進めろよー
」という皆様からのプレッシャーを全身で受け止め、
翻訳エネルギーに変えようという意図もあったりして…。
鋭意翻訳をしておりますので、今しばらくお待ちください。
トラックバック